Wink up 2011.06 - 翻譯 (大貴部份)

嚴禁轉載

1. 鬧鐘叫一次就會起來嗎?

不知道為什麼會聽不到鬧鐘叫。大約要延長五次之後才聽得到。

2. 坐在電車上時都做些什麼?

雙手交叉臉朝下睡覺

3. 有兄弟姊妹嗎?

一個哥哥

4. 會跟兄弟姊妹吵架嗎?

從以前就不常吵架

5. 會跟爸嗎吵架嗎?

最近比較少。不過上次沒聯絡回家時說「怎麼沒飯吃」，被罵說「下次這樣你要早講」。

6. 家中的角色?

大爺狀態

7. 房間牆上有貼海報嗎?

DJ的轉盤的海報

8. 有用自己的演唱會商品來裝飾嗎?

有收藏。奶奶家有擺扇子。

9. 打電話或傳簡訊時用左手還是右手?

兩手。

10. 現在使用的手機的顏色?

黑色。目前用的機種多是黑色或紅色。

11. 是否使用智慧型手機?

有。尋找有趣的軟體是我的拿手戲。最推薦把黑白照片變換成像插畫的著色線條圖!

12. 常使用的圖畫文字是?

笑咪咪跟團團轉。

13. 通訊錄有幾個人?

210個。

14. 打電話最長講多久?

約六小時。比起簡訊打電話比較能解釋清楚。

15. 接朋友的電話時第一聲是?

「嗚咿」

16. 隨身聽裡有幾首歌?

約4000首。多是西洋音樂。另外還有工作用的J家歌曲。

17. 大概都幾點睡?

一兩點。

18. 喜歡自己住還是跟父母住?

會嚮往自己住但是大概會很寂寞。沒有媽媽叫的話會遲到。

19. 平時帶的包包是?

波士頓包。如果沒帶點東西的話會心神不定。連針眼藥水也帶著。

20. 有幾張店家的集點卡?

約20張。拉麵店有時候可以吃一碗免費的等等。

21. 將來如果要買車想買什麼樣的車?

音響系統很厲害的車。

22. 有幾本漫畫單行本?

約100本。

23. 有自己的房間嗎? 多大?

約六塊他榻榻米的大小。小四開始有自己的房間，不過一直到最近為止都生存在客廳。

24. 對家鄉最自豪的地方?

特快車會停。

25. 睡多久會滿足?

7小時。

26. 搬家的次數?

1次。

27. 回家前常常會順路去的地方?

CD店。比起租我比較喜歡買。有時會為了製作人買。

28. 眼鏡? 隱形眼鏡?

通常都用隱形眼鏡，在家就普通的黑邊眼鏡。

29. 休假時晚餐都幾點吃?

7點。

30. 泡澡的溫度?

42度。

31. 洗澡時從哪裡開始洗?

頭。

32. 通常洗澡要多久?

最少20分鐘。動作似乎比一般人慢。

33. 睡覺時的打扮?

黑或灰色的運動褲與T恤。

34. 從上床到睡著要多久?

5分鐘。

35. 都鋪被子還是睡在床上?

床上。