Wednesday, April 29, 2009

翻譯電視節目

看到節目播出來的翻譯真的有照我寫的一模一樣
是真的有點小成就感
而且看以前的可以發現現在真的翻得越來越好

只可惜好多地方都被剪接.......翻到的部份被剪接掉有點心痛...
而且口白部份也不是我翻的,所以也不能說整集都是我的

No comments:

Post a Comment